Utilizamos cookies para mejorar nuestros contenidos, analizar el tráfico y personalizar tu experiencia de usuario. Si continúas sin cambiar la configuración, suponemos que aceptas su uso en el sitio web. Sin embargo, puedes cambiar su configuración en cualquier momento aquí.

Bases Legales de la PromociónTostaRica Oceanix / Lingokids

1. Objeto y ámbito territorial

2. Duración

3. Participantes

4. Coste

5. Comunicación de la promoción

6. Mecánica promocional

7. Descripción del premio

8. Política de privacidad y protección de datos de carácter personal

9. Otras consideraciones


1. Objeto y ámbito territorial

La sociedad CUÉTARA, S.L.U. (en adelante “CUÉTARA”), con domicilio en Avda. Hermanos Gómez Cuétara núm. 1, 28590 de Villarejo de Salvanés (Madrid), NIF B-87127676, organiza para su marca TostaRica Oceanix la promoción denominada “3 meses de inglés GRATIS en Lingokids” (en adelante la “Promoción”) junto a Monkimun Inc., con sede social en 427 N Tatnall St # 42597 Wilmington, Delaware 19801-2230 EE.UU., EIN: 30-0837809

Monkimun Inc., con sede social en 427 N Tatnall St # 42597 Wilmington, Delaware 19801-2230 EE.UU., EIN: 30-0837809 es la empresa que se encarga de la gestión de la Promoción (en adelante, “AGENCIA”).

La Promoción consiste en la adjudicación directa de un cupón de activación, valorado en 30 € para el formato 480gr y valorado en 15€ para el formato de 120gr, ,en adelante “el Cupón”, para disfrutar de dos (2) meses de inglés y un(1) mes de ingles, respectivamente, GRATIS en Lingokids: una app de aprendizaje de inglés para niños de 2 a 8 años.

La adjudicación del Cupón se llevará a cabo a través de la página web de LINGOKIDS www.lingokids.com/es/oceanix (para el formato 480gr) y www.lingokids.com/es/oceanix-1-mes y con dicho Cupón, el interesado podrá solicitar y disfrutar del curso de inglés en la web de LINGOKIDS bajo las condiciones de uso y participación del curso que se muestren en la misma. CUÉTARA es totalmente ajena a la organización y contenido de los cursos de inglés.

La Promoción se circunscribe al territorio español (promoción no válida en Portugal).


2. Duración

El período de vigencia de la Promoción será desde el 7 de septiembre de 2020 hasta el 28 de febrero del 2021, con una extensión a fecha límite del canje del cupón de activación (después del 7 de septiembre de 2021 no será posible canjearlo).


3. Premios

Existen 1.800.000 cupones dentro de otros tantos envases promocionales.

El premio consiste en un curso de inglés de uno o tres meses destinado a niños de entre 2 y 8 años con los contenidos y prestaciones que se describen en el apartado 8 de las presentes bases.

4. Participantes

Podrá conseguir un cupón de la Promoción cualquier persona física residente en el territorio español, que adquiera un pack de TostaRica Oceanix 480 gr y/o TostaRica Oceanix 120gr que lleve impresa la Promoción (en adelante “ENVASE PROMOCIONAL”).

El registro en la promoción tendrá que ser realizado necesariamente por los titulares de la patria potestad o tutores del menor que se beneficiaría del curso en inglés ya que el uso del servicio en Lingokids está destinado a menores de edad, al tratarse de una app de aprendizaje de inglés para niños.


5. Coste

La participación en la presente Promoción lleva aparejada la compra de un ENVASE PROMOCIONAL. Al margen de ello, no lleva asociado el pago de cuota o cantidad adicional alguna para poder participar, siendo suficiente, acceder a la www.lingokids.com/es/oceanix y www.lingokids.com/es/oceanix-1-mes y seguir los pasos indicados en la misma.


6. Comunicación de la Promoción

La Promoción se comunicará en los ENVASES PROMOCIONALES, en la web www.lingokids.com/es/oceanix y en la web www.lingokids.com/es/oceanix-1-mes. También podría comunicarse en los perfiles de las plataformas sociales de TostaRica Oceanix y a través de otras vías que TostaRica Oceanix considere apropiadas o necesarias, así como en las redes sociales de Lingokids.


7. Mecánica promocional

Para poder participar en la Promoción y disfrutar de la adjudicación directa de dos (2) meses de inglés GRATIS en LINGOKIDS con el formato 480gr y/o un (1) mes de inglés GRATIS en LINGOKIDS con el formato 120gr,, el usuario tendrá que seguir los siguientes pasos:

  • Adquirir un ENVASE PROMOCIONAL con el flash de la Promoción Lingokids.
  • Entrar en la página web www.lingokids.com/es/oceanix y/o www.lingokids.com/es/oceanix-1-mes
  • Rellenar el formulario de registro con todos los datos identificativos requeridos.
  • Introducir el código único que aparece en el interior del pack en Promoción.
  • Leer y aceptar las Bases Legales de la Promoción así como la Política de Privacidad.
  • Una vez completados estos pasos el usuario deberá descargarse la app para disfrutar de los dos (2) meses de aprendizaje gratuito de inglés para niños y/o un (1) mes de aprendizaje gratuito de inglés para niños.

Los datos facilitados por el usuario en el formulario de registro de la Promoción y en la app “Lingokids” deberán ser correctos y veraces y son indispensables para participar en la presente actividad Promocional.

La dirección de correo electrónico facilitada por el usuario participante en la Promoción será y la que se utilizará para mantener, en su caso, las comunicaciones derivadas de la participación en la Promoción.

La Promoción está limitada a un cupón de activación por formato y por usuario/dirección de correo electrónico.


8. Descripción del premio

8.1El acceso gratuito de inglés para niños de dos (2) meses y/o un (1), dará derecho a los consumidores participantes en la Promoción a beneficiarse de la Aplicación en el modo “Unlimited Lingokids” con las siguientes prestaciones:

  • Acceso ilimitado a todas las actividadesde la app actualizadas (cientos de juegos y características especiales).
  • Recibir material de aprendizaje extra.
  • Creación de múltiples perfiles de usuarios.
  • Informes de progreso semanales de los niños.
  • Poder descargar contenido para aprenden inglés en modo sin conexión.

8.2 El premio no podrá canjearse por su valor en metálico, ni puede ser substituido por otro permio de igual, mayor o menor valor. Dicho premio, también es intransferible. Cada código tendrá un único uso.


9. Política de privacidad y protección de datos de carácter personal

9.1 CUÉTARA S.L.U. y MONKIMUM INC. cumplen íntegramente con la legislación vigente en materia de protección de datos de carácter personal.

9.2 En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, le informamos de que MONKIMUM INC. es la Responsable del Tratamiento de sus datos personales y que está legitimada para ello en virtud del consentimiento que se nos ha prestado en el momento de la recogida de los mismos.

La finalidad del tratamiento es la de gestionar la presente PROMOCIÓN.

Asimismo, si nos da su consentimiento para ello en la casilla facilitada al efecto en el propio formulario, también trataremos los datos personales que nos facilite con fines de publicidad o prospección comercial de los productos, servicios y actividades de la marca “Tostarica Oceanix” u otras marcas de CUÉTARA, S.L.U. relacionadas con el mundo de la alimentación, y ello a través de cualquier medio, incluido el envío de comunicaciones comerciales por medios electrónicos (e-mail, SMS, etc).

Los datos personales facilitados para la participación en la promoción serán conservados durante todo el período de vigencia de la misma y hasta 6 meses posteriores a su finalización. Los datos tratados como consecuencia de haber aceptado el envío de publicidad y para prospección comercial, serán conservados y tratados mientras no se retire por el usuario el consentimiento dado para ello.

La indicación de los datos personales marcados con un asterisco (*)tendrá carácter obligatorio, en la medida en que serán necesarios para la gestión de la Promoción.

Los datos facilitados no serán cedidos a terceros salvo a la Agencia con el fin de gestionar la presente promoción.

9.3 Los usuarios pueden retirar el consentimiento prestado en cualquier momento, sin que ello afecte al tratamiento de datos personales efectuado con anterioridad a la retirada.

9.4 Podrá ejercer los derechos ARSLPO (acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición) indicadas mediante email dirigido a hello@lingokids.com “PROMOCIÓN OCEANIX LINGOKIDS” indicando en ambos casos nombre, apellidos y promoción.

La finalidad de ejercitar cada uno de los derechos se indica a continuación:

  • Derecho de acceso: Conocer qué tipo de datos estamos tratando y las características del tratamiento de datos que estamos llevando a cabo.
  • Derecho de rectificación: Poder solicitar la modificación de sus datos por ser éstos inexactos o no veraces.
  • Derecho a solicitar la limitación de su tratamiento, en cuyo caso únicamente serán conservados para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
  • Derecho de portabilidad: Poder obtener una copia en un formato interoperable de los datos que estén siendo tratados.
  • Derecho de oposición: Solicitar el cese en el envío de comunicaciones comerciales en los términos antes señalados.
  • Derecho de supresión: Solicitar la eliminación de todos sus datos personales

9.5 CUÉTARA S.L.U. y MONKIMUN INC. Garantizan que tratará confidencialmente los datos de carácter personal que le sean facilitados por los usuarios.

En relación a la prestación de los servicios de la Aplicación, MONKIMUN INC. manifiesta que cumple con cuanto establece la normativa aplicable de protección de datos personales, en particular, el Reglamento 2017/679 General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales y, en las que en su caso, las sustituyan.

9.6 Si considera que sus derechos no han sido debidamente atendidos puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos.

9.7 Puede consultar información adicional y detallada sobre la Política de Privacidad de MONKIMUM INC. en el siguiente enlace: https://www.lingokids.com/tos

9.8 Toda la información que el usuario facilite en el proceso de su participación en la Promoción deberá ser veraz. A estos efectos, el usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique. En todo caso, será el usuario el único responsable de las manifestaciones, falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a CUÉTARA, S.L.U. o a terceros por la información que facilite.


10. Otras consideraciones

10.1 CUÉTARA se reserva el derecho a modificar en cualquier momento las condiciones de la Promoción, siempre que concurra causa justa, comprometiéndose a comunicar las nuevas bases, condiciones de la Promoción o la anulación definitiva en caso de fuerza mayor.

10.2 CUÉTARA no asumirá ninguna responsabilidad por cualquier daño, pérdida o responsabilidad que pudiera sufrir cualquier participante o tercero ajeno a la Promoción y que se derive, directa o indirectamente, del disfrute del premio, la posesión, uso o mal uso por parte del correspondiente participante o usuario de dicho premio o de la participación en la Promoción.

10.3 CUÉTARA no asumirá ninguna responsabilidad derivada de un funcionamiento inadecuado o irregular de las redes de comunicación electrónicas que impidan el normal desarrollo de la Promoción y que tenga su origen en causas ajenas a CUÉTARA, S.L.U.

10.4 CUÉTARA no serán responsables por los problemas de transmisión o pérdida de datos no imputables a éstas.

10.5 CUÉTARA no serán responsables por los problemas de la plataforma de Lingokids no imputables a éstas, así como tampoco serán responsables por las incidencias que eventualmente pudieran producirse durante la descarga de la app o el disfrute del periodo gratuito en Lingokids. CUÉTARA es completamente ajena a los contenidos del curso de inglés así como a la organización de los mismos, todo lo cual es competencia exclusiva de Monkimun Inc.

10.6 Cualquier utilización abusiva o fraudulenta de estas Bases dará lugar a la consiguiente descalificación del participante en la Promoción. Se entenderá, a título enunciativo pero no limitativo, que se produce abuso o fraude, cuando un participante se registre en el Site utilizando una identidad falsa o identidades de terceros sin su consentimiento.

10.7 El período de reclamación de la presente Promoción finalizará treinta (30) días naturales después del final de la promoción. Es decir, finalizará el día 31 octubre de 2021.

10.8 Participar en esta Promoción conlleva la aceptación íntegra por los participantes de estas bases.

10.9 CUÉTARA se reserva el derecho de no permitir la participación de cualquier persona cuando estime que la misma realiza un mal uso o uso fraudulento de esta Promoción, mediante cualquier procedimiento técnico, informático o de otro tipo.

10.10 CUÉTARA no se responsabiliza de las posibles pérdidas, retrasos o cualquier otra circunstancia imputable a terceros o a Internet que pueda afectar a la participación y desarrollo de la presente Promoción.

10.11 La resolución de toda desavenencia en la interpretación y cumplimiento de estas bases será sometida por CUÉTARA y/o los participantes, con renuncia expresa al fuero que pudiera corresponderles, a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Barcelona.


Esta Promoción se regirá por las presentes bases y por la legislación española. Promoción no válida en Portugal.

Jueves 11 de Junio de 2020